Déclaration de confidentialité

Cette déclaration expose la manière dont Wimmer Hartstahl GmbH & Co KG (« nous ») traitons vos données à caractère personnel.

 1. Finalité du traitement des données 
Nous traitons vos données à caractère personnel, mentionnées sous 2, aux fins suivantes :
a)    Relation commerciale avec nos clients et fournisseurs
b)    Transmission d’informations aux parties intéressées par nos produits/notre société 
c)    Exécution d’obligations légales ou administratives
d)    Réalisation d’activités de location au sein de notre parc de location en ligne
e)    Réalisation d’activités de vente via notre configurateur de pelleteuse 
f)    Transmission d’informations à notre attention via nos formulaires de contact
g)    Gestion du personnel
h)    Sélection des candidats 
Nous collectons ces données au moment de la commande ou dans le cadre des demandes ou prises de contact nous parvenant.
La mise à disposition de vos données à caractère personnel est faite de plein gré, elle est toutefois nécessaire pour le traitement de toute commande.

 2. Catégories de données traitées et base juridique du traitement
Nous traitons vos données à caractère personnel suivantes sur la base de notre intérêt légitime prépondérant (art 6 al.1 let. f du RGPD) qui est d’atteindre la finalité citée sous 1 : 
Informations relatives à l’adresse et au contact (y compris les numéros de téléphone et l’adresse e-mail), ainsi qu'aux données professionnelles (par exemple le secteur dans lequel vous travaillez) : nom, adresse, adresse e-mail, numéro de téléphone, fonction, lieu de travail. Nous ne traitons aucune catégorie sensible (« particulière ») de données, hormis les informations concernant les collaborateurs et candidats à un poste auprès de Wimmer Hartstahl GmbH & Co KG.

3. Transfert de vos données à caractère personnel 
Nous ne transmettons aucune donnée qui nous a été fournie au titre de son traitement à des tiers sans l’accord explicite de la personne concernée, respectivement sans avoir au préalable prévenu explicitement de leur transmission.

 4. Durée du stockage
Nous ne conservons vos données à caractère personnel que le temps requis pour la réalisation des finalités citées sous 1, dans la mesure où nous le jugeons raisonnablement nécessaire et dans la limite du droit applicable. Nous stockons toutefois vos données à caractère personnel aussi longtemps que des obligations de conservations légales nous y obligent ou que des délais de prescription concernant des droits potentiels en justice sont encore valables.

Votre droits en corrélation avec les données à caractère personnel 
 5.Conformément au droit applicable, vous êtes en droit (dans les conditions du droit applicable) : (i) de vérifier si nous avons stocké des données à caractère personnel vous concernant et, le cas échéant, de quelles données il s’agit et d’en demander des copies, (ii) de demander la rectification, la modification ou la suppression de vos données à caractère personnel qui sont erronées ou qui ne sont pas traitées conformément à la loi, (iii) de nous demander de limiter le traitement de vos données à caractère personnel, (iv) de faire opposition, sous certaines conditions, au traitement de vos données à caractère personnel ou de révoquer votre consentement précédemment donné pour le traitement de vos données, (v) de demander la portabilité des données, (vi) de demander l’identité des tiers auxquels nous avons fourni vos données à caractère personnel, et (vii) de porter plainte auprès de l’autorité compétente en la matière.

6.    Nous contacter
Pour toutes questions éventuelles ou requêtes concernant le traitement de vos données à caractère personnel, veuillez nous contacter :
Wimmer Hartstahl Gesellschaft m.b.H. & Co. KG Industriestr. 3
5303 Thalgau, Autriche
Téléphone : +43-6235-6655-222
Téléphone : 0043676848998228
E-mail : [email protected]

Dernière mise à jour en juillet 2021.

1. Informations générales sur la collecte de données sur le site Internet

Qui est responsable de la collecte des données sur ce site Internet ?

Le traitement des données sur ce site Internet est effectué par l’exploitant du site Internet. Vous trouverez ses coordonnées dans les mentions légales de ce site Internet.

Comment collectons-nous vos données ?

Vos données sont collectées lorsque vous nous les communiquez. Il peut s’agir, par exemple, des données que vous saisissez dans un formulaire de contact.

D’autres données sont collectées automatiquement par nos systèmes informatiques lorsque vous visitez le site Internet. Il s’agit essentiellement de données techniques (par ex. votre navigateur Internet, votre système d’exploitation ou l’heure d’accès au site). Ces données sont collectées automatiquement dès que vous accédez à notre site Internet.

À quoi nous servent vos données ?

Une partie des données est collectée afin d’assurer le bon fonctionnement du site. D’autres données peuvent être utilisées pour analyser votre comportement en tant qu’utilisateur.

Quels sont vos droits en ce qui concerne vos données ?

Vous avez le droit de recevoir gratuitement et à tout moment des informations sur l’origine, le destinataire et l’objectif de l’enregistrement de vos données personnelles. Vous avez également le droit d’exiger la correction, le blocage ou la suppression de ces données. Vous pouvez à tout moment nous contacter à l’adresse indiquée sur la page des mentions légales si vous avez des questions relatives aux données personnelles. En outre, vous disposez d’un droit de recours auprès de l’autorité de surveillance compétente.

Outils d’analyse et outils de fournisseurs tiers

Lorsque vous visitez notre site Internet, votre comportement de navigation peut être analysé statistiquement. Cela se fait principalement avec des cookies et des programmes d’analyse. L’analyse de votre comportement de navigation est généralement anonyme ; il n’est pas possible de vous identifier à partir des informations collectées. Vous pouvez vous opposer à cette analyse ou l’empêcher en évitant d’utiliser certains outils. Vous trouverez des informations détaillées à ce sujet dans la déclaration de protection des données suivante.

Vous pouvez vous opposer à cette analyse. Vous trouverez des informations à ce sujet dans cette déclaration de protection des données.

2. Remarques relatives à la protection des données et informations obligatoires

Les exploitants de ces sites prennent la protection de vos données personnelles très au sérieux. Nous traitons vos données personnelles de manière confidentielle et conformément aux directives légales concernant la protection des données et conformément à cette déclaration de protection des données. Lorsque vous utilisez ce site Internet, diverses données personnelles sont collectées. Les données personnelles sont des données avec lesquelles vous pouvez être identifié personnellement. La présente déclaration de protection des données explique quelles sont les données collectées et pour quelles raisons. Elle explique également comment nous les collectons et à quelles fins.

Nous attirons votre attention sur le fait que la transmission de données sur Internet (par exemple dans le cadre de la communication par e-mail) peut présenter des failles de sécurité. Une protection sans faille des données contre l’accès par des tiers n’est pas possible.

L’autorité responsable du traitement des données sur ce site Internet est :

Wimmer Hartstahl Gesellschaft m.b.H. & Co. KG
Industriestr. 3
5303 Thalgau
Téléphone : +43-6235-6655-222
Téléphone : 0043676848998228
E-mail : [email protected]

Cryptage SSL ou TLS

Ce site utilise un cryptage SSL ou TLS pour des raisons de sécurité et pour protéger la transmission des contenus confidentiels tels que les commandes ou les demandes que vous nous envoyez en tant qu’exploitant du site. Vous pouvez reconnaître une connexion cryptée par le fait que l’adresse du navigateur passe de « http:// » à « https:// » et par le symbole du cadenas dans le champ de votre navigateur.

Si le cryptage SSL ou TLS est activé, les données que vous nous fournissez ne peuvent pas être lues par des tiers.

Informations, blocage, suppression

Vous avez à tout moment le droit d’être informé gratuitement des données personnelles qui ont été stockées, de l’origine et de leur destinataire, ainsi que de l’objectif de leur traitement. Vous avez également un droit de correction, de blocage ou de suppression de ces données. Vous pouvez à tout moment nous contacter à l’adresse indiquée sur la page des mentions légales si vous avez des questions relatives au paragraphe ci-dessus et concernant le thème des données à caractère personnel.

Opposition aux e-mails promotionnels

L’utilisation des coordonnées de contact publiées dans le cadre des mentions légales en vue de l’envoi de publicité et de renseignements non demandés est expressément interdite. Les exploitants du site se réservent le droit d’engager des poursuites dans le cas d’envois non autorisés de publicités, par exemple des spams.

Collecte de données sur notre site Internet
Formulaire de contact

Si vous nous faites parvenir des demandes via le formulaire de contact, les mentions qui y figurent ainsi que les coordonnées que vous y avez indiquées seront enregistrées chez nous aux fins de traitement de la demande et en cas de questions complémentaires. Nous ne transmettons pas ces données à des tiers sans votre consentement.

Le traitement des données saisies dans le formulaire de contact est régi exclusivement sur la base de votre consentement (art. 6 paragr. 1 al. a du RGPD). Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment. Il suffit pour cela de nous faire part de votre souhait par e-mail. La révocation du consentement n’affecte pas la légalité des données traitées avant la révocation.

Les données que vous avez saisies dans le formulaire de contact resteront chez nous jusqu’à ce que vous demandiez leur suppression, que vous révoquiez votre consentement concernant leur enregistrement ou que le but de la sauvegarde des données ne s’applique plus (par exemple après le traitement de votre demande). Les dispositions légales obligatoires - en particulier les durées de conservation - restent inchangées.

Cookies

Notre site Internet utilise ce que l’on appelle des « cookies ». Il s’agit de petits fichiers texte que le navigateur Internet stocke sur l’ordinateur de l’utilisateur. Ils ne causent aucun dommage. Les cookies sont utilisés pour rendre notre offre plus conviviale. Certains cookies sont stockés sur votre appareil jusqu’à ce que vous les supprimiez. Ils nous permettent de reconnaître votre navigateur lors de votre prochaine visite. Si vous ne souhaitez pas les accepter, vous pouvez configurer votre navigateur de manière à être informé de la création de cookies et à décider au cas par cas de leur création. La désactivation des cookies peut limiter les fonctionnalités de notre site Internet.

Fichiers journaux du serveur

Le fournisseur du site recueille et enregistre automatiquement les informations dans ce que l’on appelle les fichiers journaux du serveur que votre navigateur nous transmet automatiquement. Ils contiennent :

le type et la version du navigateur
le système d’exploitation utilisé
l’URL référente
le nom d’hôte de l’ordinateur accédant au site
l’heure de la requête du serveur
l’adresse IP
Aucun regroupement de ces données avec d’autres sources de données n’est effectué. Le traitement de ces données est régi par l’art. 6 paragr. 1 al. f du RGPD. L’exploitant du site Internet a un intérêt légitime à afficher son site Internet sans erreur sur le plan technique et à l’optimiser – les fichiers journaux du serveur doivent ici être collectés.

Outils d’analyse et publicité
Google Analytics

Notre site Internet utilise des fonctions du service d’analyse web Google Analytics. Le fournisseur est Google Inc., basé à 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis. Des cookies sont utilisés pour permettre l’analyse de l’utilisation du site Internet par leur utilisateur. Les informations générées sont transmises sur le serveur de Google aux États-Unis et y sont enregistrées. Vous pouvez empêcher cela en configurant votre navigateur de manière à n’enregistrer aucun cookie.

Nous avons conclu un contrat de traitement des données correspondant avec le fournisseur.

Notre objectif au sens du RGPD (intérêt illégitime) est l’amélioration de notre offre et de notre site Internet. Comme la vie privée de nos utilisateurs est primordiale, les données de l’utilisateur sont anonymes.

Votre adresse IP est collectée, mais immédiatement anonymisée (par exemple en supprimant les 8 derniers chiffres). Seule une localisation approximative reste possible.

Les données personnelles sont traitées sur la base des dispositions légales de § 96 paragr. 3 de la loi allemande sur des télécoms ainsi que de l’art. 6 paragr. 1 al. a (consentement) et/ou f (intérêt légitime) du RGPD.

De plus, Google est certifié dans le cadre de l’accord sur la protection des données personnelles et garantit ainsi le respect du droit européen de protection des données (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active).

Les données de l’utilisateur sont conservées pendant une durée de 14 mois.

Des informations détaillées sur l’utilisation de données par Google et les possibilités de réglages et d’opposition sont disponibles sur les sites Internet de Google ci-après : www.google.com/intl/de/policies/privacy/partners (« Comment Google utilise certaines données collectées lorsque vous utilisez des sites ou applications de nos partenaires »), http://www.google.com/policies/technologies/ads (« Utilisation des données à des fins publicitaires »), www.google.de/settings/ads (« Gérer les informations que Google utilise dans la publicité »).

Google Maps

Nous utilisons les cartes géographiques « Google Maps » du fournisseur Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis.
Déclaration de protection des données : www.google.com/policies/privacy/, Opt-Out : https://adssettings.google.com/authenticated.

Google Fonts

Nous utilisons les polices d’écritures (« Google Fonts ») du fournisseur Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis.
Déclaration de protection des données : https://www.google.com/policies/privacy/, Opt-Out : https://adssettings.google.com/authenticated.

Google ReCaptcha

Nous utilisons la fonction « ReCaptcha » afin d’empêcher par exemple les robots de remplir des formulaires en ligne. Celle-ci est proposée par Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis. Déclaration de protection des données : www.google.com/policies/privacy/, Opt-Out : adssettings.google.com/authenticated.

Google-Re/Marketing-Services

Notre objectif au sens du RGPD (intérêt illégitime) est l’amélioration de notre offre et de notre site Internet. Nous utilisons les services de marketing et de remarketing (abrégés « Google-Marketing-Services ») de Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis (« Google »).

Google est certifié dans le cadre de l’accord sur la protection des données personnelles et garantit ainsi le respect du droit européen de protection des données (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active).

Les services de marketing de Google nous permettent d’afficher des publicités ciblées pour et sur notre site Internet afin de présenter aux utilisateurs uniquement les annonces susceptibles de les intéresser. Pour cela, Google exécute un code et utilise des tags (re)marketing qui permettent d’enregistrer un seul cookie dans le navigateur de l’utilisateur. Concernant l’utilisation de cookies.

Les informations collectées peuvent également être associées par Google aux informations d’autres sources. Si l’utilisateur visite ensuite d’autres sites Internet, les annonces correspondant à ses intérêts peuvent ensuite être affichées.

De plus, l’adresse IP de l’utilisateur est collectée par Google Analytics, mais immédiatement anonymisée (par exemple en supprimant les 8 derniers chiffres). Seule une localisation approximative reste possible. Les publicités ne sont pas traitées et affichées pour une personne en particulier, mais pour le titulaire du cookie, indépendamment de son identité. Cela ne s’applique évidemment pas lorsqu’un utilisateur Google a autorisé expressément que les données soient traitées sans cette anonymisation. Les informations qui sont collectées par les services de marketing de Google sur les utilisateurs sont transmises à Google et enregistrées sur les serveurs de Google aux États-Unis. L’adresse IP de l’utilisateur n’est pas regroupée avec les données de l’utilisateur dans d’autres offres de Google.

Nous utilisons notamment les cookies des services de marketing de Google « Google AdWords » ; nous sommes susceptibles d’afficher des annonces de tiers sur la base des services de marketing de Google « AdSense » et de leurs cookies. Plus d’informations sur l’utilisation des données à des fins de marketing par Google sont disponibles sur policies.google.com/technologies/ads et la déclaration de protection de données de Google est disponible sur www.google.com/policies/privacy.

Nous utilisons également « Google Tag Manager » pour associer et gérer de manière centralisée les services d’analyse et de marketing proposés par Google dans notre site Internet.

Hotjar

Notre objectif au sens du RGPD (intérêt illégitime) est l’amélioration de notre offre et de notre site Internet. Nous utilisons donc Hotjar afin de mieux comprendre les besoins et d’optimiser l’offre de ce site Internet. La technologie Hotjar nous permet de mieux comprendre l’expérience de navigation de nos utilisateurs (par exemple combien de temps passent les utilisateurs sur quelles pages, les liens sur lesquels ils cliquent, ce qu’ils aiment ou non, etc.), ce qui nous aide à adapter notre offre en fonction du retour des utilisateurs. Hotjar fonctionne avec des cookies et d’autres technologies pour collecter des informations sur le comportement de nos utilisateurs et sur leurs appareils (en particulier l’adresse IP de l’appareil (collectée et enregistrée uniquement de manière anonyme), la taille de l’écran, le type d’appareil (Unique Device Identifiers), les informations sur le navigateur utilisé, l’emplacement (uniquement le pays), la langue utilisée pour afficher notre site Internet). Hotjar enregistre ces informations dans un profil d’utilisateur anonymisé. Les informations sont utilisées par Hotjar ou nous-mêmes afin d’identifier les différents utilisateurs ou de les regrouper avec d’autres données sur différents utilisateurs. Vous trouverez plus d’informations dans la déclaration de protection des données de Hotjar : www.hotjar.com/legal/policies/privacy.

Vous pouvez vous opposer à l’enregistrement d’un profil d’utilisateur et d’informations sur votre visite sur notre site Internet par Hotjar ainsi qu’à l’utilisation de cookies de suivi de Hotjar sur d’autres sites Internet en cliquant sur ce lien Opt-Out.

Cloudflare

Notre site Internet utilise des fonctions de CloudFlare. Le fournisseur est CloudFlare, Inc. 665 3rd St. #200, San Francisco, CA 94107, États-Unis

L’exploitant de ce site Internet utilise des services de la société CloudFlare. CloudFlare offre un réseau mondial de diffusion de contenu avec DNS. Le transfert d’informations entre votre navigateur et notre site Internet est effectué techniquement sur le réseau de CloudFlare. CloudFlare est ainsi en mesure d’analyser le trafic de données entre les utilisateurs et nos sites Internet afin de détecter et de prévenir par exemple des attaques sur nos services. De plus, CloudFlare enregistre des cookies sur votre ordinateur à des fins d’optimisation et d’analyse. Cela sert à garantir nos intérêts légitimes principaux à commercialiser notre offre de manière optimale dans le cadre d’une pesée d’intérêts conformément à l’art. 6 paragr. 1 p. 1 al. f du RGPD. Vous trouverez plus d’informations dans la déclaration de protection des données de CloudFlare.

Réseaux sociaux
Nous sommes présents en ligne sur les réseaux sociaux et les plateformes afin de pouvoir communiquer avec les utilisateurs, les prospects et les clients qui y sont actifs. En appelant ces réseaux et plateformes, les conditions commerciales et les directives relatives au traitement des données des exploitants respectifs s’appliquent.

Sauf spécifié autrement dans le cadre de notre déclaration de protection des données, nous traitons les données des utilisateurs lorsque ceux-ci communiquent avec nous sur les réseaux sociaux et les plateformes.

Utilisation de plugins sociaux Facebook

Notre objectif au sens du RGPD (intérêt illégitime) est l’amélioration de notre offre ainsi que l’analyse, l’optimisation et le fonctionnement économique de notre site Internet. Nous utilisons pour cela des plugins sociaux (« plugins ») du réseau social facebook.com qui est exploité par Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande (« Facebook »). Les plugins peuvent représenter des contenus sur le site Internet comme des graphiques, du texte ou des vidéos ou des éléments invitant à l’interaction. Ils sont identifiables par les logos Facebook (« f » sur l’arrière-plan correspondant, le symbole « pouce vers le haut » ou les termes « Like » ou « J’aime ») ou la mention « Facebook Social Plugin ». La liste et l’apparence des plugins sociaux de Facebook sont disponibles ici : https://developers.facebook.com/docs/plugins/.

Facebook est certifié dans le cadre de l’accord sur la protection des données personnelles et garantit ainsi le respect du droit européen de protection des données (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active).

Plus d’informations sur la collecte des données par Facebook, le traitement ultérieur et l’utilisation des données ainsi que les droits d’utilisation et les possibilités de réglage relatifs à la protection de vie privée sont disponibles dans les informations sur la protection des données de Facebook : https://www.facebook.com/about/privacy/.

Instagram

Des contenus et des fonctions du service Instagram peuvent être intégrés dans notre offre en ligne. Ils sont proposés par Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, États-Unis. Il s’agit par exemple de contenus comme des photos, des vidéos ou des textes, et des boutons avec lesquels les utilisateurs peuvent réagir au contenu. Si les utilisateurs sont membres d’Instagram, Instagram peut associer l’affichage du contenu et des fonctions aux profils respectifs des utilisateurs. Déclaration de protection des données d’Instagram : http://instagram.com/about/legal/privacy/.

LinkedIn

Des contenus et des fonctions du service LinkedIn peuvent être intégrés dans notre offre en ligne. Ils sont proposés par LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Irlande. Il s’agit par exemple de contenus comme des photos, des vidéos ou des textes, et des boutons avec lesquels les utilisateurs peuvent réagir au contenu. Si les utilisateurs sont membres de LinkedIn, LinkedIn peut associer l’affichage du contenu et des fonctions aux profils respectifs des utilisateurs. Déclaration de protection des données de LinkedIn : https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy.

LinkedIn est certifié dans le cadre de l’accord sur la protection des données personnelles et garantit ainsi le respect du droit européen de protection des données (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000L0UZAA0&status=Active).

Vimeo

Des vidéos de la plateforme « Vimeo » sont également intégrées sur notre site Internet. Elles sont proposées par Vimeo Inc., Attention: Legal Department, 555 West 18th Street New York, New York 10011, États-Unis. Déclaration de protection des données : https://vimeo.com/privacy.

YouTube

Des vidéos de la plateforme « YouTube » sont également intégrées sur notre site Internet. Elles sont proposées par Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis.
Déclaration de protection des données : https://www.google.com/policies/privacy/, Opt-Out : https://adssettings.google.com/authenticated.

Vos droits
Vous avez fondamentalement un droit d’information, de correction, de suppression, de restriction, de portabilité des données, de révocation et d’opposition. Si vous pensez que le traitement de vos données ne respecte pas le droit de protection des données ou que vos exigences en matière de protection des données n’ont pas été respectées, vous pouvez déposer un recours auprès de l’autorité de surveillance. En Autriche, l’autorité compétente est l’autorité de protection des données.